The Narrow Path and the Meaning of Resurrection

ทางแคบและความหมายของการคืนพระชนม์

วันนี้คือวันอีสเตอร์

ทั่วโลก คริสเตียนมารวมตัวกันในโบสถ์ ที่บ้าน และในการอธิษฐานเงียบๆ เพื่อประกาศความจริงหนึ่งเดียว: พระองค์ทรงเป็นขึ้นแล้ว!

การคืนพระชนม์ของพระเยซูเป็นรากฐานของคริสต์ศาสนา สำหรับหลายคน วันนี้เป็นวันแห่ง ความชื่นชมยินดีและความหวัง—เป็นการเฉลิมฉลอง ความรอดส่วนบุคคลและคำสัญญาแห่งชีวิตนิรันดร์

แต่วันนี้ ลองหยุดสักครู่และถามคำถามที่ลึกซึ้งกว่า

การที่พระเยซูทรงเป็นขึ้นจากความตายมีความหมายอย่างไรจริงๆ?

บางคนกล่าวว่า พระเยซูไม่ได้ถูกตรึงกางเขน บางคนกล่าวว่า พระองค์ถูกตรึงกางเขน แต่ไม่ได้คืนพระชนม์ทางกาย บางคนเรียกมันว่า สัญลักษณ์ บางคนเรียกมันว่า เรื่องฝ่ายจิตวิญญาณ และบางคนกล่าวว่า มันเป็นข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

และบางที คุณอาจเคยถามตัวเองว่า: "มันสำคัญไหมว่าการคืนพระชนม์เป็นทางกายภาพ?" หรือมีบางสิ่งที่สำคัญกว่านี้ที่เราควรเห็น?

ฟังคำของอัครสาวกเปาโลใน 1 โครินธ์ 15:42–44:

"การคืนชีพของคนตายก็เป็นเช่นนั้น ร่างกายที่ถูกหว่านลงนั้นเป็นสิ่งที่เสื่อมสลาย แต่จะถูกทำให้เป็นขึ้นอย่างไม่เสื่อมสลาย มันถูกหว่านลงด้วยความอัปยศ แต่จะถูกทำให้เป็นขึ้นด้วยพระสิริ มันถูกหว่านลงด้วยความอ่อนแอ แต่จะถูกทำให้เป็นขึ้นด้วยฤทธิ์อำนาจ มันถูกหว่านลงเป็นร่างกายตามธรรมชาติ แต่จะถูกทำให้เป็นขึ้นเป็นร่างกายฝ่ายจิตวิญญาณ"

เปาโลบอกเราว่า การคืนพระชนม์ไม่ใช่แค่เรื่องของร่างกาย—แต่มันคือเรื่องของการเปลี่ยนแปลง จากสิ่งที่เสื่อมสลายเป็นสิ่งที่ไม่เสื่อมสลาย จากความอ่อนแอเป็นฤทธิ์อำนาจ จากสิ่งที่เป็นธรรมชาติเป็นสิ่งที่เป็นฝ่ายจิตวิญญาณ

ดังนั้น ถ้าสิ่งที่สำคัญที่สุดของการคืนพระชนม์ไม่ใช่แค่การที่พระเยซูทรงออกจากอุโมงค์ฝังศพ แต่เป็นการที่เรากำลังเดินบนเส้นทางที่พระองค์ทรงวางไว้ให้เรา?

อะไรคือสิ่งที่ช่วยให้เรารอดจริงๆ?

บางคนกล่าวว่า เราได้รับความรอดเพียงแค่เชื่อว่าพระเยซูทรงสิ้นพระชนม์และคืนพระชนม์ แต่ พระเยซูไม่ได้มาเพียงเพื่อให้เราเชื่อในพระองค์—พระองค์ทรงมาเพื่อให้เราติดตามพระองค์

"จงเข้าไปทางประตูแคบ เพราะว่าประตูนั้นกว้างและทางนั้นกว้างขวาง ซึ่งนำไปสู่ความพินาศ และมีหลายคนเข้าไปทางนั้น แต่ประตูนั้นเล็กและทางนั้นแคบ ซึ่งนำไปสู่ชีวิต และมีเพียงไม่กี่คนที่พบมัน" — มัทธิว 7:13–14

การคืนพระชนม์เป็นเครื่องหมาย ไม่ใช่ทางลัด

พระเยซูไม่ได้คืนพระชนม์เพื่อให้เราข้ามการเติบโตฝ่ายจิตวิญญาณ พระองค์ทรงคืนพระชนม์เพื่อแสดงให้เราเห็นว่าสิ่งนี้เป็นไปได้—ว่าพวกเราก็สามารถเป็นขึ้นได้เช่นกัน ว่าความตายไม่ใช่จุดจบ แต่เป็นประตู ว่าหากเราดำเนินชีวิตตามที่พระองค์ทรงสอน—แสดงความเมตตา ให้อภัยศัตรู รักคนยากจน ดำเนินชีวิตด้วยความถ่อมใจ—เราก็จะได้รับการเปลี่ยนแปลงเช่นกัน

ไม่ใช่ในภายหลัง ไม่ใช่สักวันหนึ่ง แต่ตอนนี้

การคืนพระชนม์ของจิตวิญญาณ

พระเยซูทรงสอนว่า อาณาจักรของพระเจ้าอยู่ภายในเรา เราถูกเรียกให้ "ตาย" ทุกวัน—ตายต่ออัตตา ความหยิ่งยโส ความโลภ ความกลัว—และเป็นขึ้นใหม่ทุกวันในความรัก ความเมตตา ความจริง และความกล้าหาญ

นี่คือชีวิตแห่งการคืนพระชนม์ เป็นการเป็นขึ้นฝ่ายจิตวิญญาณที่เปลี่ยนแปลงเราจากภายในสู่ภายนอก

คุณเห็นไหมว่า ความรอดไม่ใช่การแลกเปลี่ยน แต่มันคือการเปลี่ยนแปลง เราไม่ได้รับความรอดเพียงเพราะพระเยซูทรงสิ้นพระชนม์และคืนพระชนม์—เราได้รับความรอดเมื่อเราเดินบนเส้นทางที่พระองค์ทรงเดิน

และเส้นทางนั้น? มันแคบ มีเพียงไม่กี่คนที่พบมัน แต่เมื่อคุณพบมัน—มันนำไปสู่ชีวิต

วันอีสเตอร์มีความหมายอะไรสำหรับเราในวันนี้?

มันหมายความว่า คุณสามารถเป็นขึ้นได้

คุณสามารถเป็นขึ้นจากการเสพติด คุณสามารถเป็นขึ้นจากความเศร้าโศก คุณสามารถเป็นขึ้นจากความขมขื่น ความหยิ่งยโส ความอับอาย ความรู้สึกผิด คุณสามารถเป็นขึ้นจากความตายฝ่ายจิตวิญญาณ

อุโมงค์ฝังศพว่างเปล่า ไม่ใช่เพื่อให้เรานั่งอย่างสบายใจ แต่เพื่อให้เราติดตามพระองค์ออกไปจากมัน

ดังนั้น วันนี้ จงเฉลิมฉลองการคืนพระชนม์—แต่จงอย่าหยุดเพียงแค่การเฉลิมฉลอง ให้วันอีสเตอร์เป็นจุดเปลี่ยน ให้มันเป็นวันที่คุณตั้งใจเดินบนทางแคบ—ทางแห่งการเปลี่ยนแปลง ให้การคืนพระชนม์เกิดขึ้นในตัวคุณ

เพราะ นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

อาเมน